A középső Warrington gyerek, és mint a középsők legtöbbje, ő maga is a szenvedés nagymestere. Ikerbátyjai címeres bokszzsákja, húga legnagyobb irigye, és mint a legtöbb tizenhat évest, őt is mélységesen untatják és per vagy - saját megítélése alapján – utálják a szülei. Ugyan mugli származású, de van annyira embergyűlölő, hogy valahol mindenkit meg tud érteni, aki fajirtásra adja a fejét. Nem, ettől nem lesz radikalizálható, hogy aztán beálljon halálfalónak. Nem, nem áll szándékában underground politikai mozgalmakhoz sem csatlakozni, hogy aztán háborúzgasson. Valójában csak a bűvös tizenhetedik életév – a varázsnagykorúság – betöltésére vár, hogy aztán itt hagyja Angliát, és New Yorkba költözzön, hogy mint egy piszok tehetséges kis boszorka, és aránylag művelt mugli származású lányka ellegyen  élete végéig.

Kedves Bármelyik Warrington,
ha ezt olvasod, bizonyára feltűnt, hogy eltűntem, és valahogy sikerült bejutnod a Hollóhát klubhelyiségbe, hogy erről a saját szemeddel meggyőződj. Gratulálok. Csodálatos vagy.
Ha a szobatársaim adták oda, üzenem nekik, hogy el fogom törni a karjukat.
Ez persze nem igaz, mert nem szándékozom visszamenni, pláne nem ezért, de erről nekik nem – és senki másnak sem – kell tudni.

Szeretettel: Art

UI: Szeretném, ha vigyáznál az itt maradt könyveimre. Mindet magammal akartam vinni, de sajnos túl nehéz volt. Nálam van William Blake és a teljes második generációs angol romantika, úgy, mint Lord Gordon Byron, Walter Scott, John Keats, Percy Bysshe Shelley és Mary Shelley. Az eredendően James Potter birtokában lévő, Minden, amit a sárkányokról tudni kell című ismeretterjesztő kötetet is elvittem, ne szólj neki, csak ha rákérdez. Akkor viszont üzenem, hogy nem kapja vissza.

UII: Mandulát ott hagytam, mert még mindig undorodom a varangyoktól, és komolyan, nem hiszem el, hogy nem lehetett egy kibaszott macskát kapnom születésnapomra. Ti teljesen meghülyültetek, vagy…?

Ez a szökési kísérletem tartott a legtovább. Összesen öt órán át – a tó túlfeléig jutottam.


- Szóval, Warrington, az a helyzet, hogy… hát, tudod, kurvára nincs üresedés a kviddics csapatban.
- Meg igazából, Artemis, hát lásd be, hogy elég szar vagy.
- De én…
- Na, jó. Figyelj. Utolsó kérdés. A terelők vagy hajtók dobálóznak gurkóval?
- Hát öhm…
- Oké. Ennyi volt. Majd próbáld meg jövőre.
- Vagy inkább ne!
- Vagy… izé, úgy hallottam, a Mardekárosok fogót keresnek, úgyhogy… tudod, segíts minket a győzelemhez.



- A fenébe is, Art, nem kéne neked már ágyban lenned? – ásított, közben ledobta magát a kanapé másik végébe.
- Hány óra van?
- Mindjárt reggel.
- És te miért nem alszol?
Vállat rántott. – Csak rosszat álmodtam. Mit olvasol?
- Latin szótár.
- És azt meg mi a fa…
- Dolgozom.
- Min?
- Új varázsigéken.
- Aha. Hogy?
- Nem tudsz latinul, mi?
- Ja, de te sem.
- Igen, de… szóval, minden eddig tanult varázsige valami hibás latinsággal végighadart izé, nem?
- Mi van?
- Az az elméletem, hogy ha megfelelően cseszed el a nyelvtant, és kellően koncentrálsz, a végén… a végén kijön abból valami.
- Aha, hát ez… ez hülyeség. Szerintem máskor inkább aludj.
- Nézd!
- Ez mi?
- Csoki béka.
- Ja. Mi van vele?
- Zöld lett.
- Ez a nagy mű?
- Ja, de csak ideiglenes…
- Art, neked tényleg aludnod kéne.


Fellöktem pár másodévest, hogy levágódjak a kanapén Methode mellé. Csak ekkor vettem észre, hogy a társalgó másik felében egy kisebb tömeg körbe áll valamit.
- Valaki belehányt a szekrénybe. – mondta Methode fintorogva, nyersen, még mielőtt rákérdezhettem volna. Mérsékelt érdeklődéssel figyeltük az eseményeket, én legalábbis, ő a bájitaltan leckéjét olvasta át.
- Ezek a hülye gólyák, igazán, egy köpésre van a mosdó, miért nem tudnak…
- Nem, ez Milton volt!
- Ugyan! Francisco egész délután a hasára panaszkodott!
- Akárki is legyen, spagettit evett.
- Akkor biztosan nem velünk vacsorázott. Vagy ti láttatok tésztát az asztalon?
- Na, jó. Ki volt ma délután Roxmorts-ban?


- Te feküdtél le…
Felnéztem a reggelimből. – Bocsánat, kivel?
- Ne csinálj úgy, mintha nem tudnád, kiről van szó!
- Tényleg nem értettem a nevet.
- Ribanc.
- Bocsáss meg, mit mondtál?
- Hogy egy hülye, mocskos ribanc vagy!
- Miért is?
- Mert megdugattad magad vele!
- De most épp kivel?
- KURVA!